ROC 像鄭氏集團嗎；鄭宜農新專輯；AI 學語言

ROC 不像鄭氏集團

從鄭宜農新專輯用心在 IG 放歌詞本這件事，閱讀著又規範又優美的 Tâi-gí 用字，大大有別於旁邊對照的 Chinese 翻譯不同而有自己的生命，雖然並沒有附羅馬字，但光是這些諸夏字／漢字陳列在那裡，就訴說了歌聲的生命。

這明明是 1980、90 年代我們買所謂的「港星」「廣東歌」專輯卡帶／CD 的標準配備，粵語一直有大方又正式的書寫（且不論流行歌是否入得了某些人心中所謂「大雅之堂」🙄），幾乎沒有人質疑它的存在，因為粵文和 Chinese 的差異一聽可知、一望即知。

而臺灣呢，現在慢慢，把非 Chinese 的諸夏語言好好用諸夏字／漢字寫出來的樣式，得到像鄭宜農這樣金曲歌手的重視和尊待，但中間幾十年我們又聽了多少人侮辱著「方言」、「亂七八糟」、「看不懂」、「沒必要」呢？又要繼續忍受多久呢？

ROC 統治過臺澎 80 年，而未曾統治過港澳，這就是對語文觀念的差異的原因。（至於語言名稱 Chinese 是否包含粵語的問題這邊不討論，我給 Chinese 的定義仍然沒有廣義，各自安好）

因為最近佮 Gemini 合作寫程式、寫文章愈來愈濟，嘛知影 Google 開始示範 Tiny Lesson 用 AI 生學言語个細課程，所以昨昏開始用對話个方式共我佇 Duolingo 學捷克語到這馬無了解个部分，請伊用「捷克阿妹仔 Eliška」个氣口，教我基本文法，甚至會使用畫布「同筆同齊筆記🅲🆃 共筆」整理、修改說明文件，通分享出去，感覺是誠好个自學語言旅程～
我頭幾工雄雄想起來，我毋捌感覺 Gemini 有對我用支語過。Gâu!

（本文結束）

對社交網站的斷片化、言論箝制化不滿嗎？其實我們可以「部落格文藝復興」。用 RSS reader 把這個網站訂閱起來，就會收到最新文章的通知：

然後下面一樣有 Disqus 回應系統可供留言互動。